Как правильно сварить калью, чем заменить лабардан и зачем, а главное, — чем отбивать мясо для социсок, нам объяснили люди, которые изучают старинные русские кулинарные книги и приспосабливают интересные рецепты с историей к ассортименту современных магазинов и рынков.
.
Итак, архивные рецепты Ольги и Павла Сюткиных в изложении журнала «Афиша-Еда»:
- — грибная калья;
- — социски из ломтя говядины с капустой по-фламандски;
- — копченая треска под соусом бешамель;
- — печень по-дерптски;
- — десерт — яблоки с рисом.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Тэги: Авдеева, грибы, история русской кухни, калья, капуста по-фламандски, лабардан, левшин, печень по-дерпски, рисовый пудинг, соленые огурцы, социска, яблоки
Распечатать эту запись
Вы меня простите, но 1795 год — и мясорубка?????
Да, ну какая мясорубка! Не было ее, конечно.Там же не случайно в начале сказано «приспосабливают интересные рецепты».
А если хотите увидеть оригинал — он тут вот нами приведен: www.vkusitsvet.ru/tovaris...j-po-flamandski/
Там есть просто скан из книги 1795 года. «Возьми ломть говядины, шириною в две ладони, разрежь поперек на двое... разбей обухом, чтобы раздался...изрубив мелко, приправь солью и перцем» и т.п. Кто его теперь так готовить сможет?