Комментарии: Рыбный поросенок /tovarisch-est/istorii-ob-istorii/rybnyj-porosenok/ Рецепты Wed, 09 Sep 2015 11:44:45 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.4.2 Автор: Миша /tovarisch-est/istorii-ob-istorii/rybnyj-porosenok/comment-page-1/#comment-43563 Миша Wed, 27 Jul 2011 05:23:02 +0000 /?p=4710#comment-43563 Ольга, спасибо большое за консультацию! Тельное еще в давние советские времена регулярно делала наша бабушка. Из того, что было доступно - из трески, наваги, пикши, а самым шикарным считалось из "красной рыбы", т.е. горбуши. Мне казалось, что это просто "изобретательность" во времена советского дефицита. Тогда много было всяких салатов из печени трески и проч. Ан нет - получается, что у тельного довольно богатая кулинарная история и сейчас кроме тельных зраз почти не используемая. Хочется чего-то попробовать реконструировать. Наверное начнем с тельного каравая (коровая) - для него форма точно есть. Ольга, спасибо большое за консультацию!

Тельное еще в давние советские времена регулярно делала наша бабушка. Из того, что было доступно — из трески, наваги, пикши, а самым шикарным считалось из «красной рыбы», т.е. горбуши. Мне казалось, что это просто «изобретательность» во времена советского дефицита. Тогда много было всяких салатов из печени трески и проч.

Ан нет — получается, что у тельного довольно богатая кулинарная история и сейчас кроме тельных зраз почти не используемая. Хочется чего-то попробовать реконструировать. Наверное начнем с тельного каравая (коровая) — для него форма точно есть.

]]>
Автор: Ольга Сюткина /tovarisch-est/istorii-ob-istorii/rybnyj-porosenok/comment-page-1/#comment-43283 Ольга Сюткина Tue, 26 Jul 2011 19:34:34 +0000 /?p=4710#comment-43283 Да, конечно, красная рыба это благородная - стерлядь, осетрина, севрюга, белуга. Судя по описанию Павлом Алеппским, формы деревянные, в которых можно жарить на противне. И, по всей видимости, хорошо передающие формы животных. Ну а дальше - только наша буйная фантазия может это себе нарисовать. Да, конечно, красная рыба это благородная — стерлядь, осетрина, севрюга, белуга. Судя по описанию Павлом Алеппским, формы деревянные, в которых можно жарить на противне. И, по всей видимости, хорошо передающие формы животных. Ну а дальше — только наша буйная фантазия может это себе нарисовать.

]]>
Автор: Миша /tovarisch-est/istorii-ob-istorii/rybnyj-porosenok/comment-page-1/#comment-43250 Миша Tue, 26 Jul 2011 18:06:49 +0000 /?p=4710#comment-43250 Из Ильфа и Петрова, но нашел Гуглом. Записные книжки читал, но это не помнил. Мне Ваша реконструкция с большими котлетами (поросятами), как противопоставление маленьким фрикаделькоподобным зразам понравилась - действительно их можно назвать "поросятами". Но еще я встречал про тельных поросят, уток, зайцев, что мол их делали из красной рыбы (с красным мясом ? или красная в смысле стерлядь?) в виде зверушек. Но деталей нет. Т.е. формочки такие были? Типа печатных пряников? Или детских формочек для песочницы? Или как-то по другому из тельного лепили этих поросят, уточек, зайчиков из тельного? Как считаете можно попробовать детскую формочку для песочницы в виде зверушки? Или это не то? Из Ильфа и Петрова, но нашел Гуглом. Записные книжки читал, но это не помнил.

Мне Ваша реконструкция с большими котлетами (поросятами), как противопоставление маленьким фрикаделькоподобным зразам понравилась — действительно их можно назвать «поросятами». Но еще я встречал про тельных поросят, уток, зайцев, что мол их делали из красной рыбы (с красным мясом ? или красная в смысле стерлядь?) в виде зверушек. Но деталей нет. Т.е. формочки такие были? Типа печатных пряников? Или детских формочек для песочницы? Или как-то по другому из тельного лепили этих поросят, уточек, зайчиков из тельного? Как считаете можно попробовать детскую формочку для песочницы в виде зверушки? Или это не то?

]]>
Автор: Ольга Сюткина /tovarisch-est/istorii-ob-istorii/rybnyj-porosenok/comment-page-1/#comment-43159 Ольга Сюткина Tue, 26 Jul 2011 13:39:41 +0000 /?p=4710#comment-43159 Миша, вот что пишут в Большом толковом словаре: т<em><strong>Е</strong></em>льное, -ого; ср. Кулин. 1.Кушание в форме лепёшки из отварного рыбного фарша без костей. Посыпать т<em><strong>Е</strong></em>льное укропом. 2.Рыбный фарш. Если исходить из этого, да и Академический словарь 19 века так же определяет, то можно с полной уверенностью говорить о рыбном блюде. Обратите внимание, ударение на первом слоге. С тельным готовили еще и винегреты. «Позавчера ел тельное. Странное блюдо! Тельное. Съел тельное, надел исподнее и поехал в ночное. Идиллия» — помните откуда? Миша, вот что пишут в Большом толковом словаре:

тЕльное, -ого; ср. Кулин.

1.Кушание в форме лепёшки из отварного рыбного фарша без костей. Посыпать тЕльное укропом.

2.Рыбный фарш.

Если исходить из этого, да и Академический словарь 19 века так же определяет, то можно с полной уверенностью говорить о рыбном блюде.

Обратите внимание, ударение на первом слоге.

С тельным готовили еще и винегреты.

«Позавчера ел тельное. Странное блюдо! Тельное. Съел тельное, надел исподнее и поехал в ночное. Идиллия» — помните откуда?

]]>
Автор: Миша /tovarisch-est/istorii-ob-istorii/rybnyj-porosenok/comment-page-1/#comment-43133 Миша Tue, 26 Jul 2011 12:42:55 +0000 /?p=4710#comment-43133 Ольга, спасибо. Только что делал пирожки с тельным на кислом ржаном тесте и с удовольствием прочитал про Ваших "тельных поросят". Однако помню, что М.Сырников под тельным поросенком понимал именно нафаршированного (мясным и хлебным фаршем) поросенка. Вот нашел его прошлогодний осенний пост: kare-l.livejournal.com/246988.html Встречали ли Вы в литереатуре ли у термина "тельнОе" другое, так сказать нерыбное значение? Могут ли быть "тельные поросята" действительно поросятами в прямом смысле? Могли ли, например, к мелко изрубленой курице применить термин куриное тельнОе? Ольга, спасибо.

Только что делал пирожки с тельным на кислом ржаном тесте и с удовольствием прочитал про Ваших «тельных поросят». Однако помню, что М.Сырников под тельным поросенком понимал именно нафаршированного (мясным и хлебным фаршем) поросенка. Вот нашел его прошлогодний осенний пост: kare-l.livejournal.com/246988.html

Встречали ли Вы в литереатуре ли у термина «тельнОе» другое, так сказать нерыбное значение? Могут ли быть «тельные поросята» действительно поросятами в прямом смысле? Могли ли, например, к мелко изрубленой курице применить термин куриное тельнОе?

]]>